Student Discipline

神的话语指导着欧文康考迪亚大学的纪律政策和程序. 神在基督耶稣里对我们的爱，使我们能够向学生表达他的爱，当我们对他们说“不”和“是”的时候. 在他对我们的爱中，上帝给了我们他的律法来控制不恰当的行为，并告诉我们什么是对的，什么是错的. As Christians, 神的律法也用来指导我们的生活，使我们的言行讨他喜悦. Ultimately, 康考迪亚制定了保护学生的规定, to keep them safe, and to guide them as they make choices and decisions.

因为罪，所有人有时都会做出不明智的选择和决定. 这些通常会对身体、情感和社会产生影响. When students at Concordia break the rules, 他们将经历的后果往往取决于他们的罪行.

但是神的话语不会止步于简单的规则和结果. In fact, 圣经的中心信息是“耶稣在十字架上为所有罪人赢得了宽恕”." Students broken by the Law... 学生为自己的不当言行道歉... will receive forgiveness.

康科迪亚支持加州和美国关于使用、消费和/或持有酒精的法律. 21岁以下的未成年人饮酒和/或持有酒精是明令禁止的, 公共场合醉酒以及在酒精或其他药物影响下驾驶也是如此. At the same time that we support this law, 康考迪亚意识到学生在21岁时面临的一个重要的人生决定:选择是否喝酒. 选择不喝酒是完全可以接受的，许多康考迪亚学生在他们21岁的时候就做出了这样的选择. 选择喝酒就意味着有责任喝酒. 任何学生，无论年龄大小，都不得在校园内持有、储存或饮用含酒精饮料.

康科迪亚认识到，异性之间的互动是大学生活的重要组成部分——确实如此, 你们的许多儿女将在这里遇到他们未来的人生伴侣! That said, privacy is also important. 在午夜12点到早上8点之间，异性不允许进入宿舍房间.m. During these hours, 学生应该百分百放心，没有异性会看到他们穿着睡衣, towels, mud-packs, etc. As students often stay up well after midnight, Concordia provides a number of public, 他们可以在24小时的休息室里学习或社交.

God's Word is clear regarding human sexuality. St. Paul states, "It is God's will that you should be sanctified: that you should avoid sexual immorality; that each of you should learn to control his own body in a way that is holy and honorable, 而不是像那些不知道的异教徒那样充满激情的欲望." (1 Thessalonians 4:3-6). 康考迪亚大学鼓励每个学生清楚地为自己的性表达划定界限，记住婚外性交是一种罪恶. 大学规定禁止婚外性行为. In His love for us, 上帝给了我们他的律法，引导人们充分享受丈夫和妻子之间性的礼物.

家庭教育记录隐私法案(FERPA)保护纪律记录和学术记录的隐私. Thus, 如果你的女儿或儿子面临纪律处分，学校可能不会联系你. In instances of major alcohol or drug violations, 学校可能会联系你关于你的女儿或儿子的制裁, 或者强烈鼓励您的女儿或儿子在我们在场的情况下直接从我们的办公室联系您. 然而，这种距离有时会让父母感到不舒服, 我们提醒你，康考迪亚在与学生合作方面有着出色的成功记录——经过纪律处分系统的学生中，只有不到10%的人会再次被罚.

This can be a very difficult situation. In many cases, 这种情况最好的解决办法是鼓励你的女儿或儿子与他人交谈——也许有朋友或助理在场. 这通常是最有效的方法(同伴影响是强大的), but may not always be practical. 如果你的儿子或女儿直接去找大学官员(RA), Associate Dean of Students, or the Dean of Students), 他或她最终会问你的女儿或儿子，我们是否可以在面对学生时使用她或他的名字. If your son or daughter says no, 我们能采取的步骤有限——这可能是真的, but we must treat it as a credible rumor at best. 如果你的儿子或女儿同意让我们使用他或她的名字, 对峙之后可能会有一些令人不安的后果. 请放心，我们会尽我们所能在这个时候支持你的儿子或女儿. 最重要的是，当你的儿子或女儿面临这种情况时, encourage them to come to speak with us. In certain situations when students' safety is at risk, immediate intervention by the University will occur.